Elta CF100 Manual do Utilizador

BEDIENUNGSANLEITUNGINSTRUCTION MANUALMODE D'EMPLOIHASZNÁLATI UTASÍTÁSLIBRETTO ISTRUZIONIMANUAL DE INSTRUCCIONESMANUAL DE INSTRUÇÕESINSTRUKCJA OBS

IIII17 18LIBRETTO ISTRUZIONI CF100 FONTANA DI CIOCCOLATA IN ACCIAIO INOSSIDABILEGentile cliente, Per evitare eventuali danni e rischi risultanti da

Preparazione del cioccolato• Può essere usato qualunque tipo di cioccolato.Tuttavia, è più facile usare cioccolato in polvere o fuso.Nel caso in cui v

EEEE21 22• No deje suspendido el cable sobre cantos afilados y manténgalo alejado de objetos calientes y de lasllamas. Para extraerlo de la toma, tire

Preparación de chocolate•Cualquier clase de chocolate puede ser utilizado. Sin embargo, es más fácil utilizar chocolate derretido o de repostería. Si

PtMANUAL DE INSTRUÇÕES CF100 POÇO DE CHOCOLATE EM AÇO INOXIDÁVELCaro consumidorPara evitar danos ou acidentes causados pelo uso inadequado, leia cui

Preparação do chocolate• Qualquer tipo de chocolate poderá ser utilizado.No entanto, é mais fácil utilizar chocolate para confeitos ou chocolate para

PolPolINSTRUKCJA OBSŁUGI CF100 CZEKOLADOWA FONTANNA ZE STALI SZLACHETNEJSzanowny Kliencie,W celu uniknięcia niepożądanych uszkodzeń i wypadków, spow

Przygotowanie czekolady• Możesz korzystać z dowolnego rodzaju czekolady.Najłatwiej jest jednak używać czekolady rozpuszczalnej lub czekolady do piecze

GEBRUIKSAANWIJZING CF100 ROESTVRIJSTALEN CHOCOLADEFONTEINBeste Klant,Om schade te voorkomen door verkeerd gebruik lees eerst de gebruiksaanwijzing go

Voorbereiding van de chocolade• Elke soort chocolade kan gebruikt worden.Het is echter het makkelijkst om bakchocolade of smeltchocolade te gebruiken.

BEDIENUNGSANLEITUNG CF100 EDELSTAHL SCHOKOLADENBRUNNENLiebe Kundin, lieber Kunde,bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie

• Jako doplňkovou ochranu lze v elektroinstalaci použít proudový chránič s jmenovitým spouštěcím proudemmaximálně 30 mA. Obraťte se na elektrotechnika

Použití• Když je přístroj zahřátý a čokoládová směs je hotová, nastavte spínač 0/I/II (7) do pozice II.Motor je teď zapnutý a transportní spirála se z

TALIMAT EL KITABICF100 PASLANMAZ ÇELIK ÇIKOLATA PINARISayýn Müþterimiz;Lütfen, yanlýþ kullanýmdan doðacak hasarlarý önlemek için, aygýtý þehir þebeke

Kullaným•Çikolata havuzu ýsýndýktan sonra ve çikolata karýþýmý bittiðinde düðmeyi 0/I/II (7) II pozisyonuna getiririniz.Motor artýk çalýþmakta ve taþý

HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZDieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfallentsorgt werden, sondern muss an einem

INSTRUCTION MANUAL CF100 STAINLESS STEEL CHOCOLATE FOUNTAIN Dear Customer,Please read these Operating Instructions through carefully before connecti

Add more oil accordingly. Usage• As soon as the chocolate fountain is warmed up and the chocolate mixture is ready, turn the switch 0/I/II(7) to posit

MODE D’EMPLOI CF100 FONTAINE À CHOCOLAT EN ACIER INOXYDABLEChère Cliente, cher Client,Avant de brancher votre appareil, il est indispensable, pour la

Préparation du chocolat• N’importe qu’elle sorte de chocolat peut être utilisé.Néanmoins, il est plus facile de se servir de chocolat de cuisine ou du

HASZNÁLATI UTASÍTÁS CF100 NEMESACÉL CSOKOLÁDÉ-KÚTTisztelt vásárlónk!Mielőtt a hálózathoz kötné a készüléket, a nem rendeltetésszerű használatból szár

A csokoládé előkészítése• Bármilyen csokoládé használható.A legkönnyebb azonban főző- illetve olvasztott csokoládéval.Ha normál főzőcsokoládét használ