
BEDIENUNGSANLEITUNGINSTRUCTION MANUALMODE D'EMPLOIHASZNÁLATI UTASÍTÁSLIBRETTO ISTRUZIONIMANUAL DE INSTRUCCIONESMANUAL DE INSTRUÇÕESINSTRUKCJA OBS
LIBRETTO ISTRUZIONIFT250 FRIGGITRICE PROFESSIONALE IN ACCIAIO INOSSIDABILEGentile cliente, Per evitare eventuali danni e rischi risultanti da un uso
• Posizionare il selettore (5) sulla temperatura richiesta. La spia di controllo HEATING (4) siaccende. La durata della procedura e la temperatura nec
21 22• Si se utiliza un cable prolongador debe ser el adecuado para el consumo eléctrico del aparato,porque lo contrario puede dar lugar a un calentam
• Ajuste el regulador de temperatura (5) a la temperatura necesaria. En ese momento se encenderáel piloto luminoso HEATING (4). El tiempo y la tempera
MANUAL DE INSTRUÇÕES FT250 FRITADORA PROFISSIONAL EM AÇO INOXIDÁVELCaro consumidorPara evitar danos ou acidentes causados pelo uso inadequado, leia
Alimento Temperatura de fritura Tempo Carne de aves 170 °C 12 – 15 Min.Batatas Fritas 180 °C 12 – 15 Min.Peixe 160 °C 6 – 8 Min.Camarão 180 °C 6 – 7
INSTRUKCJA OBSŁUGIFT250 PROFESJONALNA FRYTKARNIA ZE STALI NIERDZEWNEJSzanowny Kliencie,W celu unikni∏cia niepo×àdanych uszkodzeƒ i wypadków, spowodowa
• Zamknàć pokryw∏ (1) trzymajàc za uchwyt (12) i nastawić regulator temperatury na pozycj∏ OFF.• Wtyczk∏ (7) podłàczyć do gniazda sieciowego. Zapala s
GEBRUIKSAANWIJZING FT250 PROFESSIONELE EDELSTALEN FRITEUSE Beste Klant,Om schade te voorkomen door verkeerd gebruik lees eerst de gebruiksaanwijzing
• Voorzichtig: Gevaar voor spatten! Vochtig frituurgoed drogen voor het gefrituurd wordt.• Het deksel (1) met de greep (12) sluiten en de temperatuurr
• Wird ein Verlängerungskabel benutzt, muss dieses für die entsprechende Leistung geeignet sein,ansonsten kann es zu Überhitzung von Kabel und/oder St
NÁVOD K POUŽITÍ FT250 PROFI – FRITOVACÍ HRNEC Z UŠLECHTILÉ OCELIMilá zákaznice, milý zákazníku,proãtûte si prosím pozornû návod k použití pfiedtím, n
• Topné tûleso (6) uvnitfi fritovací nádoby (9) zaãíná nyní ohfiívat olej na požadovanou teplotu.Jakmile je tato teplota dosažena, kontrolka HEATING (4)
TALIMAT EL KITABI FT250 PROFESYONEL ÇELİK FRİTÖZSayın Müşterimiz;Lütfen, yanlış kullanımdan doğacak hasarları önlemek için, aygıtı şehir şebekesine b
Bu yüzden HEATING (4)kontrol lambası arada bir yanıp sönebilir. Bu cihazın aradabir tekrardan ısınmaya başladığını ve sıcaklığı belirli bir derecede t
• Temperaturregler (5) auf die benötigte Temperatur einstellen. Die Kontrollleuchte HEATING (4)leuchtet auf. Die Frittierdauer und die benötigte Tempe
INSTRUCTION MANUAL FT250 PROFESSIONAL STAINLESS STEEL DEEP FRYERDear customer,Please read these Operating Instructions through carefully before conne
Food product Baking temperature DurationChicken 170 °C 12 – 15 min.Potatoes chips 180 °C 12 – 15 min.Fish 160 °C 6 – 8 min.Crabs 180 °C 6 – 7 min.Mus
MODE D’EMPLOI FT250 FRITEUSE PROFESSIONNELLE EN ACIER INOXChère Cliente, cher Client,Avant de brancher votre appareil, il est indispensable, pour la
• Brancher la prise secteur (7) sur une prise de courant appropriée. Le voyant lumineux ON/OFF (3)s’allume.• Positionner le thermostat (5) sur la temp
HASZNÁLATI UTASÍTÁS FT250 ROZSDAMENTES ACÉL PROFI OLAJSÜTÃTisztelt vásárlónk!MielŒtt a hálózathoz kötné a készüléket, a nem rendeltetésszer¦ használa
• Csatlakoztassuk a hálózati dugaszt (7) egy erre alkalmas aljzathoz. Az ON/OFF ellenŒrzŒlámpa(3) kigyullad.• Állítsuk be a hŒfokszabályozót (5) a szü
Comentários a estes Manuais