manuais Elta 4250N

Elta 4250N Manual do Utilizador (57 páginas)

Marca: Elta | Categoria: Relógio | Tamanho: 1.00 MB |

Inglês

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Sérvio

Polonês

Índice

SSAAAATTLLÝÝ RRAADDYYOO

1

UNTERBAU-UHRENRADIO

2

STROMANSCHLUSS

3

AUFSTELLEN

3

EINSTELLUNG DER UHRZEIT

3

RADIO-BETRIEB

3

RADIO-UND SUMMERWECKFUNKTION

4

STOPPUHR

4

TECHNISCHE DATEN

5

Weitere Informationen

6

UNDER-CABINET CLOCK RADIO

7

POWER SOURCES

8

PLACEMENT

8

CLOCK SETTING

8

RADIO OPERATION

8

COUNT-DOWN TIMER

9

WAKE TO RADIO OR BUZZER

9

TECHNICAL DATA

10

More Information

11

MODEL 4250N

12

SOURCE D’ENERGIE

13

ARRANGEMENT

13

REGLAGE DE L’HEURE

13

UTILISATION DE LA RADIO

13

INSTALLATION

14

DONNEES TECHNIQUES

15

Plus d’Informations

16

CSATLAKOZTATÁS A HÁLÓZATHOZ

18

ELHELYEZÉS

18

A PONTOS IDŐ BEÁLLÍTÁSA

18

RÁDIÓ ÜZEMELTETÉSE

18

STOPPERÓRA

19

FELSZERELÉS

19

MŰSZAKI ADATOK

20

Kiegészítő Információk

21

RADIO SVEGLIA DI BASE

22

COLLOCAZIONE

23

IMPOSTAZIONE DELL’ORARIO

23

FUNZIONAMENTO RADIO

23

FUNZIONE RADIO E SVEGLIA

24

CRONOMETRO

24

STRUTTURA

24

DATI TECNICI

25

Informazioni Aggiuntive

26

SUBESTRUCTURA-RADIORELOJ

27

FUENTES DE ENERGÍA

28

UBICACIÓN

28

AJUSTE DEL RELOJ

28

FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO

28

TEMPORIZADOR

29

INSTALACIÓN

29

DATOS TÉCNICOS

30

Información adicional

31

BASE-RÁDIO COM RELÓGIO

32

FONTES DE ENERGIA

33

COLOCAÇÃO

33

AJUSTE DO RELÓGIO

33

OPERANDO O RÁDIO

33

TIMER COM CONTAGEM REGRESSIVA

34

INSTALAÇÃO

34

DADOS TÉCNICOS

35

Mais informações

36

RADIO PODSZAFKOWE Z ZEGAREM

37

ŹRÓDŁA ZASILANIA

38

LOKALIZACJA

38

USTAWIANIE ZEGARA

38

OBSŁUGA RADIA

38

ODLICZANIE

39

INSTALACJA

39

DANE TECHNICZE

40

Dodatkowe Informacje

41

ONDERBOUW-WEKKERRADIO

42

VERMOGENSBRONNEN

43

PLAATSING

43

KLOK INSTELLEN

43

GEBRUIK RADIO

43

AFTELTIMER

44

INSTALLATIE

44

TECHNISCHE GEGEVENS

45

Bijkomende Informatie

46

ZDROJ ENERGIE

48

UMÍSTĚNÍ

48

NASTAVENÍ HODIN

48

OVLÁDÁNÍ RÁDIA

48

BUZENÍ RÁDIEM NEBO BUDÍKEM

49

INATALACE

49

TECHNICÉ ÚDAJE

50

Doplňující Informace

51

ASMA DOLAP ALTI SAATLÝ RADYO

52

GÜÇ KAYNAÐI

53

SAAT AYARI

53

RADYO ÝÞLEMÝ

53

RADYO VEYA BUZZER ÝLE UYANMAK

54

GERÝ SAYIM AYARI

54

TEKNÝK VERÝ

55

Harici bilgiler

56

Carl Zeiss Straße 8 •

57

63322 Rödermark

57

Telephone +49 6074/ 69 60 0•

57

Fax +49 6074/ 69 60 169

57

Mais produtos e manuais para Relógio Elta

Modelos	Tipo de Documento
4574	Manual do Utilizador Elta 4574 User Manual, 85 páginas
4556	Manual do Utilizador Elta 4556 User Manual, 112 páginas
4569	Manual do Utilizador Elta 4569 User Manual, 100 páginas
4259	Manual do Utilizador Elta 4259 User Manual, 57 páginas
3510	Manual do Utilizador Elta 3510 User Manual, 56 páginas
4521	Manual do Utilizador Elta 4521 User Manual, 71 páginas
4248N	Manual do Utilizador Elta 4248N User Manual, 42 páginas
4218N1	Manual do Utilizador Elta 4218N1 User Manual, 46 páginas
4518	Manual do Utilizador Elta 4518 User Manual, 101 páginas
4224	Manual do Utilizador Elta 4224 User Manual, 100 páginas
4218N	Manual do Utilizador Elta 4218N User Manual [en] [es] [fr] , 46 páginas

Elta dispositivos